التقويم بين الأديان

سنة 2024

Jahr 2023

Januar

1. Januar: Beschneidung des Herrn  (christlich, nach gregorianischem Kalender)

6. Januar: Erscheinung des Herrn/Epiphanie/Heilige Drei Könige (christlich, nach gregorianischem Kalender)

7. Januar: Erster Weihnachtsfeiertag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 25. Dezember)

8. Januar: Taufe des Herrn/Theophanie (christlich, nach gregorianischem Kalender)

14. Januar: Beschneidung des Herrn (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 1. Januar)

19. Januar: Taufe des Herrn (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 8. Januar)

Februar

2. Februar: Darstellung des Herrn im Tempel/Mariä Lichtmess (christlich)

6. Februar:  Neujahrsfest der Bäume/Der fünfzehnte Schewat/Tu bi-Schewat (jüdisch)

18./19. Februar: Nacht der Himmelsreise/Laylat al-Miʿrāǧ/Miraç Kandili (islamisch)

22. Februar: Beginn der Fastenzeit/Aschermittwoch (christlich, nach gregorianischem Kalender)

März

6. März: Das Fasten Esthers/Ta´anit Esther (jüdisch)

7. März: Purim (jüdisch)

8. März: Nacht der Freisprechung/Laylat al-Barāʾa/Berat Kandili (islamisch)

23. März bis 22. April: Ramadan/Ramaḍān/Ramazan (islamisch)

25. März: Verkündigung des Herrn bzw. Mariä Verkündigung (christlich, nach gregorianischem Kalender)

April

2. April: Einzug des Herrn in Jerusalem/Palmsonntag (christlich, nach gregorianisch Kalender)

6. bis 13. April: Das Pessahfest/Pessach (jüdisch)

6. April: Feier des letzten Abendmahls/Gründonnerstag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

7. April: Kreuzigung des Herrn/Karfreitag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

7. April: Verkündigung des Herrn (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 25. März)

8. April: Karsamstag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

9. April: Auferstehung des Herrn/Ostersonntag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

9. April: Einzug des Herrn in Jerusalem/Palmsonntag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 2. April)

10. April: Ostermontag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

13. April: Feier des letzten Abendmahls/Gründonnerstag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 6. April)

14. April: Karfreitag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 8. April)

15. April: Karsamstag (christlich, nach julianischem Kalender)

16. April: Ostersonntag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 9. April)

17. April: Ostermontag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 10. April)

18. April: Nacht der Bestimmung/Laylat al-Qadr/Kadir Gecesi (islamisch)

21./ 22. April: Fest des Fastenbrechens/ʿĪd al-Fiṭr/Ramazan Bayramı (islamisch)

 

Mai

9. Mai: Der 33. Tag der Omerzählung/Lag ba-Omer/Lag la-Omer (jüdisch)

18. Mai: Christi Himmelfahrt (christlich, nach gregorianischem Kalender)

25. Mai: Christi Himmelfahrt (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 18. Mai)

26. bis 27. Mai: Das Wochenfest/Schawuot (jüdisch)

28. Mai: Pfingstsonntag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

29. Mai: Pfingstmontag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

Juni

4. Juni: Pfingtsonntag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 28. Mai)

5. Juni: Pfingstmontag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 29. Mai)

8. Juni: Fronleichnam (christlich, nach gregorianischem Kalender)

28./29. Juni bis 1./2. Juli: Das Opferfest/ʿĪd al-Aḍḥā/Kurban Bayramı (islamisch)

 

Juli

19. Juli: Islamisches Neujahr (islamisch)

27. Juli: Der neunte Aw/Tischa be-Aw (jüdisch)

28. Juli: Aschura/ʿĀšūrāʾ/Aşure Günü (islamisch)

August

6. August: Fest der Verklärung des Herrn (christlich, nach gregorianischem Kalender)

15. August: Mariä Himmelfahrt (christlich, nach gregorianischem Kalender)

19. August: Fest der Verklärung des Herrn (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 6. August)

28. August: Mariä Himmelfahrt (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 15. August)

 

September

8. September: Mariä Geburt (christlich, nach gregorianischem Kalender)

14. September: Fest der Kreuzerhöhung (christlich, nach gregorianischem Kalender)

16. bis 17. September: Das Neujahrsfest/Rosch ha-Schana (jüdisch, in der Diaspora zweitägig)

18. September: Das Fasten (zum Gedenken an) Gedalja/Zom Gedalja (jüdisch)

21. September: Mariä Geburt (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 8. September)

25. September:  Der Versöhnungstag/Jom Kippur oder Jom ha-Kippurim (jüdisch)

27. September: Der Geburtstag des Propheten/Mawlid an-Nabī/Mevlid Kandili (islamisch)

27. September: Fest der Kreuzerhöhung (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 14. September)

30. September bis 6. Oktober: Das Laubhüttenfest/Sukkot (jüdisch)

Oktober

7. und 8. Oktober: Das Schlussfest/Schemini Azeret und Das Fest der Torafreude/Simchat Torah (jüdisch)

31. Oktober: Reformationstag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

 

November

1. November: Allerheiligen (christlich, nach gregorianischem Kalender)

2. November: Allerseelen (christlich, nach gregorianischem Kalender)

22. November: Buß- und Bettag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

 

Dezember

8. bis 15. Dezember: Das Weihefest/Chanukka (jüdisch)

6. Dezember: Nikolaus (christlich, nach gregorianischem Kalender)

24. Dezember: Heiliger Abend (christlich, nach gregorianischem Kalender)

25. Dezember: Erster Weihnachtsfeiertag/Fest der Geburt des Herrn (christlich, nach gregorianischem Kalender)

26. Dezember: Zweiter Weihnachtsfeiertag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

Jahr 2022

Januar

1. Januar: Beschneidung des Herrn und Hochfest der Gottesmutter Maria (christlich, nach gregorianischem Kalender)

6. Januar: Erscheinung des Herrn/Epiphanie/Heilige Drei Könige (christlich, nach gregorianischem Kalender)

7. Januar: Erster Weihnachtsfeiertag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 25. Dezember)

9. Januar: Taufe des Herrn/Theophanie (christlich, nach gregorianischem Kalender)

14. Januar: Beschneidung des Herrn (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 1. Januar)

17. Januar: Neujahrsfest der Bäume/Der fünfzehnte Schewat/Tu bi-Schewat (jüdisch)

19. Januar: Taufe des Herrn (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 9. Januar)

Februar

2. Februar: Darstellung des Herrn im Tempel/Mariä Lichtmess (christlich)

27./28. Februar: Nacht der Himmelsreise/Laylat al-Miʿrāǧ/Miraç Kandili (islamisch)

 

März

2. März: Beginn der Fastenzeit/Aschermittwoch (christlich, nach gregorianischem Kalender)

16. März: Das Fasten Esthers/Ta´anit Esther (jüdisch)

17. März: Purim (jüdisch)

17. März: Nacht der Freisprechung/Laylat al-Barāʾa/Berat Kandili (islamisch)

25. März: Verkündigung des Herrn bzw. Mariä Verkündigung (christlich, nach gregorianischem Kalender)

April

2. April bis 2. Mai: Ramadan/Ramaḍān/Ramazan (islamisch)

7. April: Verkündigung des Herrn (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 25. März)

10. April: Einzug des Herrn in Jerusalem/Palmsonntag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

14. April: Feier des letzten Abendmahls/Gründonnerstag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

16. bis 23. April: Das Pessahfest/Pessach (jüdisch)

15. April: Kreuzigung des Herrn/Karfreitag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

16. April: Karsamstag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

17. April: Einzug des Herrn in Jerusalem/Palmsonntag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 10. April)

17. April: Auferstehung des Herrn/Ostersonntag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

18. April: Ostermontag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

21. April: Feier des letzten Abendmahls/Gründonnerstag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 14. April)

22. April: Karfreitag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 15. April)

23. April: Karsamstag (christlich, nach julianischem Kalender)

24. April: Ostersonntag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 17. April)

25. April: Ostermontag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 18. April)

27. April: Nacht der Bestimmung/Laylat al-Qadr/Kadir Gecesi (islamisch)

Mai

2. bis 4./5. Mai: Fest des Fastenbrechens/ʿĪd al-Fiṭr/Ramazan Bayramı (islamisch)

19. Mai: Der 33. Tag der Omerzählung/Lag ba-Omer/Lag la-Omer (jüdisch)

26. Mai: Christi Himmelfahrt (christlich, nach gregorianischem Kalender)

 

Juni

2. Juni: Christi Himmelfahrt (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 26. Mai)

5. bis 6. Juni: Das Wochenfest/Schawuot (jüdisch)

5. Juni: Pfingstsonntag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

6. Juni: Pfingstmontag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

12. Juni: Pfingtsonntag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 5. Juni)

13. Juni: Pfingstmontag (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 6. Juni)

16. Juni: Fronleichnam (christlich, nach gregorianischem Kalender)

 

Juli

7. Juli: Der neunte Aw/Tischa be-Aw (jüdisch)

9. bis 12. Juli: Das Opferfest/ʿĪd al-Aḍḥā/Kurban Bayramı (islamisch)

30. Juli: Islamisches Neujahr (islamisch)

 

August

6. August: Fest der Verklärung des Herrn (christlich, nach gregorianischem Kalender)

8. August: Aschura/ʿĀšūrāʾ/Aşure Günü (islamisch)

15. August: Mariä Himmelfahrt (christlich, nach gregorianischem Kalender)

19. August: Fest der Verklärung des Herrn (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 6. August)

28. August: Mariä Himmelfahrt (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 15. August)

 

September

8. September: Mariä Geburt (christlich, nach gregorianischem Kalender)

14. September: Fest der Kreuzerhöhung (christlich, nach gregorianischem Kalender)

21. September: Mariä Geburt (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 8. September)

26. bis 27. September: Das Neujahrsfest/Rosch ha-Schana (jüdisch, in der Diaspora zweitägig)

27. September: Fest der Kreuzerhöhung (christlich, nach julianischem Kalender, siehe 14. September)

28. September: Das Fasten (zum Gedenken an) Gedalja/Zom Gedalja (jüdisch)

 

Oktober

5. Oktober: Der Versöhnungstag/Jom Kippur oder Jom ha-Kippurim (jüdisch)

7. Oktober: Der Geburtstag des Propheten/Mawlid an-Nabī/Mevlid Kandili (islamisch)

10. bis 16. Oktober: Das Laubhüttenfest/Sukkot (jüdisch)

17. und 18. Oktober: Das Schlussfest/Schemini Azeret und Das Fest der Torafreude/Simchat Torah (jüdisch)

31. Oktober: Reformationstag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

 

November

1. November: Allerheiligen (christlich, nach gregorianischem Kalender)

2. November: Allerseelen (christlich, nach gregorianischem Kalender)

16. November: Buß- und Bettag (christlich, nach gregorianischem Kalender)

 

Dezember

6. Dezember: Nikolaus (christlich, nach gregorianischem Kalender)

18. bis 26. Dezember: Das Weihefest/Chanukka (jüdisch)

24. Dezember: Heiliger Abend (christlich, nach gregorianischem Kalender)

25. Dezember: Erster Weihnachtsfeiertag/Fest der Geburt des Herrn (christlich, nach gregorianischem Kalender)

26. Dezember: Zweiter Weihnachtsfeiertag (christlich, nach gregorianischem Kalender)